"~에 가기 원해요?" 질문

 

A : Maafkan saya, Cik hendak pergi ke mana?

(실례해요~ 미스! 어디에 가기 원해요?)

B : Saya hendak pergi ke pejabat. Cik hendak pergi ke sekolahkah?

(나는 회사에 가기 원해요. 미스! 학교에 가길 원해요?)

A : Ya, saya mesti pergi ke sekolah sekarang. Itu sekolahkah?

(네, 나는 지금 반드시 학교에 가야해요. 저것이 학교인가요?)

B : Bukan, itu bukan sekolah. Itu pejabat pos.

(아니요, 저것은 학교가 아니에요. 저것은 우체국이에요.)

A : Di mana sekolah?

(어디가 학교인가요?)

B : Di sana

(거기요.)

A : Terima kasih. Jumpa lagi.

(감사해요. 다음에 만나요.)

B : Jumpa lagi

(다음에 만나요.)

 

bilik : 방, bilik tidur : 침실, bilik darjah : 교실, bilik mandi : 욕실, bilik makan : 식당

klinik : 의원,병원, pekan : 마을,

kedai : 가게, kedai kopi : 커피숍, kedai makan : 음식점 

pejabat : 회사, pejabat pos : 우체국

 

Di sini : 여기에, Di situ : 저기에, Di sana : 거기에