Recent Posts
Recent Comments
Link
250x250
반응형
«   2025/07   »
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
Tags more
Archives
Today
Total
관리 메뉴

KUDA

조동사 1 본문

문법

조동사 1

머라쿠노 2021. 5. 29. 14:42
728x90
반응형

말레이어 조동사

patut(빠뚣 : 영어의 should), harus(하루스 : 영어의 should),

wajib(와집 : 영어의 have to), mesti(머스티 : 영어의 must),

mungkin(뭉낀 : 영어의 might), hendak(헌닥 : 영어의 want) 

동사 앞에 보통 가장 많이 사용된다. 

 

 

1. patut(빠뚣 : 영어의 should), harus(하루스 : 영어의 should)

: ~해야 한다. / (아마) ~일 것이다.

 Orang kaya patut menolong orang miskin.

(오랑 까야 빠뚣 머놀롱 오랑 미스낀)

부자인 사람들은 가난한 사람들을 도와야 한다.

 

2. wajib(와집 : 영어의 have to), mesti(머스티 : 영어의 must)

: ~해야 한다.(강요/의무)

Tiap-tiap orang Islam yang akil baligh wajib berpuasa dalam bulan Ramadan.

(띠압 띠압 오랑 이슬람 양 아낄 발릭 와집 브르뿌아사 달람 불란 라마단)

지각 있는 모든 무슬림은 라마단월에 금식해야 한다

 

3. mungkin(뭉낀 : 영어의 might) : ~할지/일지도 모른다. ~해도 좋다.

Dia mungkin datang jika cuaca baik.

(디아 뭉낀 다땅 지까 추아차 바잌)

날씨가 좋았다면 그는 도착했을지도 모른다.

 

4. hendak(헌닥 : 영어의 want) : ~원하다.

pelancong-pelancong itu hendak pergi ke Pantai Timur.

(쁠란총 쁠란총 이뚜 헌닥 쁘르기 꺼 빤따이 띠무르)

그 관광객들은 동해에 가기 원했다.

 

728x90

'문법' 카테고리의 다른 글

부사 1  (0) 2021.07.13
부사 : 양태부사  (0) 2021.07.12
조동사  (0) 2021.05.29
동사의 시제 2  (0) 2021.05.28
동사 7 - 수동태 만들기  (0) 2021.05.27
Comments