Mazmur 1(시편 1편)

1. Berbahagialah orang yang tidak mengikut nasihat orang jahat, tidak mengikut contoh orang yang berdosa, atau bergaul dengan orang yang menghina Allah.

복 있는 사람은 악인들의 꾀를 따르지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 죄인들의 길에 서지 아니하며 오만한 자들의 자리에 앉지 아니하고

2. tetapi suka mentaati Taurat TUHAN dan merenungkannya siang malam.

오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그의 율법을 주야로 묵상하는도다

3. Mereka berjaya dalam segala usaha mereka seperti pokok yang ditanam di tepi sungai yang berbauh pada musimnya dan tidak pernah layu daunnya.

그는 시냇가에 심은 나무가 철을 따라 열매를 맺으며 그 잎사귀가 마르지 아니함 같으니 그가 하는 모든 일이 다 형통하리로다

4. Tetapi orang yang jahat tidak begitu mereka seperti sekam yang ditiup angin.

악인들은 그렇지 아니함이여 오직 바람에 나는 겨와 같도다

5. Orang yang jahat akan dihukum oleh Allah dan dipisahkan daripada umat-Nya.

그러므로 악인들은 심판을 견디지 못하며 죄인들이 의인들의 모임에 들지 못하리로다

6. Orang yang taat dipimpin dan dilindungi TUHAN tetapi orang yang jahat menuju kebinasaan.

무릇 의인들의 길은 여호와께서 인정하시나 악인들의 길은 망하리로다